Voor Nederlands, scroll naar beneden.
Only 3 weeks before our departure to Egypt. To fully grasp the journey astrology wise, I received a reading from astrologers Sandra Jansen van Galen en Trudy Wagenaar last April. They told me everything I need to know regarding planetary constellations that can be of importance during our stay. These influences, combined with my personal birth chart information, shed a bright light on the journey and they could provide me with valuable information and things to consider during these weeks.
I also asked them to compare their findings to the planetary conditions as they were in November 2008. During that period, I created the first 12 energy remedies in Languedoc Rousillon, South of France, and home of the Cathars. It appears that the conditions in about 3-4 weeks time, are almost identical to the planetary conditions during that particular period in 2008. How wonderful. The real difference will be this magnificent bonus; a very rare moon constellation will be aligned which only radiates its particular healing energy every other 29 years.
By now, I think you have done the math with me; remedy no. 13 will be created exactly 13 years later under the same conditions, with the exception of this rare, healing moon energy. I could not be more excited.
Until soon for another update on the preparations of this journey. Don’t forget to follow us via Instagram or Facebook: Hanneke Hoppenbrouwer Coaching & Counseling.
For English, scroll up.
Nog maar 3 weken voor ons vertrek naar Egypte. Om de reis astrologisch goed te begrijpen, heb ik afgelopen april een reading gehad van astrologen Sandra Jansen van Galen en Trudy Wagenaar. Zij vertelden mij alles wat ik moest weten over de planetaire constellaties die van belang kunnen zijn tijdens ons verblijf. Deze invloeden, gecombineerd met mijn persoonlijke geboortehoroscoop informatie, werpen een helder licht op de reis en zij konden mij voorzien van waardevolle informatie en dingen om te overwegen gedurende deze weken.
Ik vroeg hen ook om hun bevindingen te vergelijken met de planetaire omstandigheden zoals die in november 2008 waren. In die periode heb ik de eerste 12 energetische remedies gemaakt in Languedoc Rousillon, Zuid-Frankrijk, en de thuisbasis van de Katharen. Het blijkt dat de omstandigheden in ongeveer 3-4 weken tijd, bijna identiek zijn aan de planetaire condities gedurende die specifieke periode in 2008. Hoe geweldig! Het echte verschil zal deze prachtige bonus zijn; een zeer zeldzame maanconstellatie zal worden uitgelijnd die slechts om de 29 jaar zijn specifieke helende energie uitstraalt.
Ik denk dat je inmiddels wel met me hebt meegerekend; remedie nr. 13 zal precies 13 jaar later onder dezelfde omstandigheden worden gemaakt, met uitzondering van de toevoeging van deze zeldzame, helende maanenergie. Ik zou niet meer enthousiaster kunnen worden!
Tot snel voor een volgende update over de voorbereidingen van deze reis. Vergeet ons niet te volgen via Instagram of Facebook: Hanneke Hoppenbrouwer Coaching & Counseling.
English 
Dutch